Requisiti di vaccinazione del cane per i viaggi internazionali
Punti chiave
- La vaccinazione antirabbica è richiesta dalla stragrande maggioranza dei paesi per i cani importati; nella maggior parte dei casi il vaccino deve essere somministrato almeno 21 giorni prima del viaggio se si tratta della prima dose dell'animale.
- Le destinazioni ad alta biosicurezza — tra cui Australia, Nuova Zelanda, Giappone e Regno Unito — richiedono un test del titolo anticorpale antirabbico e impongono periodi di attesa obbligatori di diversi mesi dopo un risultato soddisfacente.
- Un certificato sanitario ufficiale firmato da un veterinario accreditato e vidimato dall'autorità governativa competente (USDA-APHIS, CFIA, DEFRA, ecc.) è richiesto per quasi tutti i movimenti internazionali di cani.
- La pianificazione dovrebbe iniziare da quattro a sei mesi prima della data di viaggio prevista — o con maggiore anticipo per le destinazioni con requisiti di test del titolo.
- Il regolamento UE 576/2013 disciplina i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia verso e all'interno dell'UE, stabilendo requisiti uniformi per il sistema del passaporto per animali da compagnia dell'UE.
Perché esistono i requisiti vaccinali per i cani in viaggio
Il movimento internazionale dei cani comporta reali rischi di biosicurezza. La rabbia rimane endemica in vaste aree di Africa, Asia e America Latina, e un singolo caso non rilevato potrebbe devastare le popolazioni di fauna selvatica o di animali domestici di un paese che ha raggiunto lo status di indenne dalla rabbia. Analogamente, malattie come la brucellosi, la leishmaniosi e alcune patologie trasmesse da zecche sono strettamente controllate alle frontiere. I requisiti vaccinali, i certificati sanitari e i test del titolo anticorpale sono gli strumenti principali che i governi utilizzano per gestire questi rischi — e le regole variano considerevolmente a seconda di dove proviene il cane, di dove è diretto e se ha una storia vaccinale precedente.
Vaccinazione antirabbica: il requisito di base universale
La vaccinazione antirabbica è la misura sanitaria più universalmente richiesta per i cani in viaggio. Quasi tutti i paesi che consentono l'importazione di cani richiedono la prova di un vaccino antirabbico valido. Diverse regole fondamentali si applicano indipendentemente dalla destinazione:
- Periodo di attesa per la prima vaccinazione: Se un cane non è mai stato vaccinato contro la rabbia, la maggior parte delle destinazioni richiede che il vaccino sia somministrato almeno 21 giorni prima dell'ingresso. Un cane che ha ricevuto la prima vaccinazione antirabbica il giorno prima della partenza non sarà considerato in regola, anche se il certificato appare valido a prima vista.
- Continuità dei richiami: Molti paesi richiedono che la storia vaccinale del cane non presenti interruzioni di copertura — ovvero i richiami devono essere stati somministrati prima della scadenza della dose precedente. Un vuoto nella documentazione può riportare il cane allo status di «prima vaccinazione», facendo scattare nuovamente l'attesa di 21 giorni.
- Microchip prima del vaccino: Fondamentalmente, il microchip ISO standard a 15 cifre deve essere impiantato prima della somministrazione del vaccino antirabbico, altrimenti la vaccinazione non sarà considerata collegata all'animale corretto. Questo è un errore comune e costoso: se si applica il microchip al cane dopo la vaccinazione, potrebbe essere necessario ricominciare il conteggio dei tempi della vaccinazione.
Test del titolo anticorpale antirabbico: quando e perché è richiesto

Diversi paesi con status di indenni dalla rabbia richiedono un Rabies Neutralising Antibody Titre Test (RNATT) — a volte chiamato test del titolo o test FAVN — per verificare che un cane vaccinato abbia sviluppato un'immunità sufficiente prima che l'ingresso sia consentito. Un risultato soddisfacente è definito come un titolo di almeno 0,5 IU/mL di siero.
I paesi che attualmente richiedono un test del titolo includono:
- Australia e Nuova Zelanda: Entrambe mantengono alcuni dei regimi di biosicurezza più rigorosi al mondo. Dopo un test del titolo soddisfacente, i cani devono completare periodi di quarantena obbligatori (fino a 10 giorni per l'Australia; in genere 10 giorni per la Nuova Zelanda a seconda del paese di origine). I tempi di elaborazione presso i laboratori approvati e l'attesa dei risultati possono aggiungere settimane alla pianificazione.
- Giappone: Il Giappone richiede due vaccinazioni antirabbiche somministrate a più di 30 giorni di distanza, poi un test del titolo e quindi un periodo di attesa di 180 giorni dalla data del prelievo di sangue prima che il cane possa entrare in Giappone. Ciò significa un tempo complessivo di almeno 8 mesi dalla vaccinazione iniziale per un cane precedentemente non vaccinato — la pianificazione non può essere lasciata all'ultimo minuto.
- Regno Unito: Dalla Brexit, i cani che entrano nel Regno Unito da fuori della Gran Bretagna richiedono un test del titolo se viaggiano da un paese non compreso nello status «listed» del Regno Unito. I cani provenienti da paesi UE elencati che entrano tramite rotte approvate usano ancora il sistema del passaporto per animali da compagnia dell'UE per il confine terrestre irlandese/nordirlandese; i cani che entrano in Gran Bretagna dalla maggior parte dei paesi non elencati richiedono un risultato del test del titolo e un'attesa minima di tre mesi dopo risultati soddisfacenti.
- Emirati Arabi Uniti: I cani che entrano negli EAU devono essere vaccinati contro la rabbia e gli Emirati generalmente accettano i certificati sanitari standard di veterinari accreditati; i test del titolo non sono universalmente obbligatori, ma possono essere richiesti per determinati paesi di origine.
Il test del titolo deve essere eseguito presso un laboratorio approvato dall'UE (o equivalente); negli Stati Uniti, il Kansas State University Rabies Laboratory e l'Auburn University College of Veterinary Medicine sono riconosciuti dall'USDA a questo scopo.
Vaccini core oltre alla rabbia
Oltre alla rabbia, molte destinazioni raccomandano o richiedono la prova dei vaccini core canini. La combinazione DAPP/DA2PP (che copre cimurro, adenovirus/epatite, parvovirosi e parainfluenza) è considerata core dalla World Small Animal Veterinary Association (WSAVA) ed è frequentemente elencata nei requisiti dei certificati sanitari. L'Australia e la Nuova Zelanda generalmente richiedono la prova dei vaccini core in corso di validità insieme alla documentazione antirabbica. Gli EAU richiedono vaccinazioni contro il cimurro, la parvovirosi, l'epatite e la leptospirosi oltre alla rabbia. Anche laddove non strettamente obbligatorio, mantenere aggiornati i vaccini core è una buona pratica veterinaria e semplificherà il processo del certificato sanitario.
Focus paese per paese
Stati Uniti (ingresso dall'estero): I Centers for Disease Control and Prevention (CDC) degli Stati Uniti hanno aggiornato i requisiti di importazione dei cani nel 2023. I cani che arrivano negli Stati Uniti sono soggetti a regole basate sul paese in cui si trovavano da ultimo (non sul paese di origine). I cani che viaggiano da paesi in cui la rabbia non è controllata affrontano requisiti aggiuntivi, tra cui la prova di una vaccinazione rilasciata negli Stati Uniti, test sierologici e prenotazione presso una struttura approvata dal CDC. I cani provenienti da paesi «dog-screwworm free» incontrano meno ostacoli. L'USDA-APHIS ha inoltre requisiti separati per i cani che si trovavano negli Stati Uniti, sono stati esportati e stanno per essere reintrodotti. Controllare sempre l'attuale pagina del CDC sull'importazione prima del viaggio, poiché le regole cambiano.
Australia: I cani devono essere microchippati, vaccinati contro la rabbia, sottoposti al test del titolo con risultato soddisfacente e devono arrivare da un paese approvato. Si applica la quarantena obbligatoria post-arrivo presso la struttura di Mickleham nel Victoria. È richiesta la prenotazione anticipata della quarantena e deve essere organizzata con mesi di anticipo. Il processo complessivo dalla prima vaccinazione all'ingresso consentito può superare un anno se il cane non è stato precedentemente vaccinato.
Giappone: Come indicato, il Giappone impone un'attesa minima di 180 giorni dal prelievo di sangue per il test del titolo. Prima del prelievo sono richieste due vaccinazioni somministrate a più di 30 giorni di distanza. La documentazione deve essere presentata all'Animal Quarantine Service del Giappone e preapprovata prima del viaggio. Una documentazione incompleta comporta la quarantena immediata a spese del proprietario o il rinvio dell'animale.
EAU: Gli EAU richiedono un vaccino antirabbico valido (somministrato almeno 30 giorni prima dell'arrivo e non più di un anno prima), i vaccini core, il trattamento antiparassitario interno ed esterno entro 14 giorni dal viaggio, un certificato sanitario di un veterinario accreditato e un permesso di importazione del Ministry of Climate Change and Environment degli EAU ottenuto in anticipo. L'animale deve viaggiare come cargo in manifesto o come bagaglio in eccedenza su compagnie aeree approvate.
Certificati sanitari: requisiti USDA-APHIS e UE
Un certificato sanitario ufficiale è richiesto per praticamente tutti i movimenti internazionali di cani. Il certificato deve essere:
- Compilato da un veterinario abilitato, accreditato dal governo, che ha visitato il cane.
- Vidimato dall'autorità nazionale competente — negli Stati Uniti, ciò significa vidimazione da parte di un ufficio Veterinary Services dell'USDA-APHIS (di persona o tramite il loro sistema eEndorsement). Nei paesi dell'UE, l'autorità competente dello Stato membro vidima il certificato.
- Rilasciato entro i tempi specificati dal paese di destinazione — comunemente 10 giorni prima del viaggio, sebbene ciò vari.
L'UE utilizza il formato armonizzato del certificato sanitario prescritto dal regolamento UE 576/2013 e dai suoi regolamenti di attuazione per i movimenti a carattere non commerciale di gatti, cani e furetti. Questo regolamento istituisce il sistema del passaporto per animali da compagnia dell'UE, che funge sia da documento di identificazione sia da registro sanitario per gli animali da compagnia che si spostano tra gli Stati membri dell'UE e che entrano nell'UE da paesi terzi con status di elencati. Il passaporto per animali da compagnia dell'UE deve essere rilasciato da un veterinario ufficiale e registra i dati del microchip, la storia della vaccinazione antirabbica e i risultati del test del titolo, ove applicabile.
Tempistiche: iniziare a pianificare con quattro-sei mesi di anticipo
Per la maggior parte delle destinazioni, una finestra di pianificazione di quattro-sei mesi è il minimo per un cane senza storia vaccinale precedente. Per il Giappone, il Regno Unito (da paesi non elencati) o l'Australia, sono necessari otto-dodici mesi o più. Iniziare consultando il ministero dell'agricoltura del proprio paese di origine e l'ambasciata o l'autorità per l'importazione di animali del paese di destinazione per i requisiti più aggiornati. Poi procedere a ritroso dalla data di viaggio prevista: prenotare immediatamente un appuntamento dal veterinario per il microchip e la vaccinazione iniziale, e individuare il laboratorio approvato per eventuali test del titolo richiesti.
Riferimenti e fonti
- United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service (USDA-APHIS). Introdurre i cani negli Stati Uniti. Disponibile su: https://www.aphis.usda.gov/pet-travel/bringing-dogs-into-the-us
- European Parliament and Council. Regolamento (UE) n. 576/2013 del 12 giugno 2013 relativo ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia. Official Journal of the European Union, L 178, 28.6.2013, pagg. 1–26. Disponibile su: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013R0576
