ForPetsHealthcare
Dogs

Por Que Meu Cachorro Está Mancando? Causas e Quando Ir ao Veterinário

By Julia WrenfieldAtualizado 15 de setembro de 202610 min read
Evidence-based · Sources checked
{"en": "Dog limping on hind leg, showing signs of pain or injury requiring veterinary evaluation", "es": "Perro cojeando sobre la pata trasera, mostrando signos de dolor o lesi\u00f3n", "fr": "Chien boiteux sur la patte arri\u00e8re, pr\u00e9sentant des signes de douleur ou de blessure", "de": "Hund hinkt auf dem Hinterbein und zeigt Schmerz- oder Verletzungszeichen", "nl": "Hond loopt mank op achterpoot en toont tekenen van pijn of letsel", "pt": "Cachorro mancando na pata traseira, mostrando sinais de dor ou les\u00e3o", "it": "Cane che zoppica sulla zampa posteriore con segni di dolore o trauma"}

Porque é que o meu cão está a coxear? Causas e quando ir ao veterinário

Resposta rápida: A claudicação nos cães pode ir de uma pequena irritação numa pata até uma fratura óssea ou cancro do osso. Um cão que subitamente não consegue apoiar peso, que chora de dor ou que coxeia após um traumatismo necessita de cuidados veterinários de urgência. A claudicação gradual que se agrava ao longo de dias ou semanas também exige avaliação rápida — o tratamento precoce de condições como a artrite, a displasia da anca e as roturas ligamentares conduz a resultados significativamente melhores.

Ver o seu cão a coxear parte-lhe o coração, e descobrir o motivo é o primeiro passo para o ajudar. A causa de uma claudicação pode muitas vezes ser localizada pela pata afetada e pela forma como a claudicação se desenvolveu — subitamente após uma lesão, ou gradualmente ao longo do tempo. Compreender as causas mais frequentes ajuda-o a agir rapidamente quando é importante e a gerir eficazmente as doenças crónicas. Aqui está o que precisa de saber.

Membro anterior vs. membro posterior: porque é que isso importa

A localização da claudicação aponta frequentemente para diagnósticos diferentes. A claudicação do membro anterior em cães jovens de raças grandes indica frequentemente doenças do desenvolvimento como a osteocondrose dissecante (OCD) ou a panosteíte. A claudicação do membro posterior em raças médias a grandes — sobretudo após um "estalido" súbito durante a brincadeira — é a apresentação clássica de uma rotura do ligamento cruzado cranial (LCC). A displasia da anca afeta principalmente os membros posteriores, enquanto a displasia do cotovelo afeta os anteriores. Um cão com fraqueza nos membros posteriores que parece agravar ao subir escadas pode ter problemas na coluna em vez de uma lesão num membro. Registe sempre qual o membro ou membros afetados e quando a claudicação apareceu pela primeira vez.

1. Lesão na pata ou corpo estranho

Primeiro plano da pata de um cão a ser examinada com um espinho encravado entre as almofadinhas, mostrando vermelhidão e inchaço

A pata é muitas vezes o primeiro local a verificar quando um cão começa subitamente a coxear. Vidros, espinhos, farpas e cascalho podem alojar-se entre as almofadinhas ou penetrar na própria almofadinha. Mesmo sem um corpo estranho, as almofadinhas podem ficar cortadas, queimadas pelo asfalto quente ou fissuradas por secura. Dedos inchados ou vermelhos, lambedura excessiva da pata e um cão que se recusa a apoiar o pé são todos sinais de envolvimento da pata. Examine cuidadosamente a pata — separando o pelo entre os dedos — e verifique as unhas quanto a fraturas ou comprimento anormal. Muitas lesões da pata podem ser tratadas em casa com uma limpeza suave, mas as lacerações, os objetos profundamente encravados e os sinais de infeção (inchaço, pus, odor) exigem atenção veterinária.

2. Entorse ou distensão

Os cães podem sofrer entorses de ligamentos ou distensões musculares durante a atividade normal — um passo em falso a correr, um salto de cima de móveis ou uma brincadeira com outro cão. As entorses ligeiras causam tipicamente uma claudicação que é pior imediatamente após a lesão e que melhora com repouso ao longo de 24 a 48 horas. Os cães com uma entorse simples habitualmente ainda conseguem apoiar algum peso no membro e mostram melhoria com um ou dois dias de atividade restrita. No entanto, há uma sobreposição significativa entre "apenas uma entorse" e lesões mais graves — uma rotura ligamentar pode inicialmente apresentar-se de forma semelhante. Se a claudicação não melhorar claramente em 24 a 48 horas de repouso, é necessária avaliação veterinária.

3. Artrite (osteoartrite)

Cão idoso a descansar numa cama ortopédica à luz da manhã, ilustrando a gestão da artrite em casa

A artrite é a causa mais comum de claudicação crónica e progressiva em cães de meia-idade e mais velhos. A osteoartrite faz com que a cartilagem das articulações se degrade ao longo do tempo, levando a fricção osso contra osso, inflamação e dor. Os cães artríticos coxeiam tipicamente de forma mais acentuada após o repouso (rigidez matinal), melhoram um pouco com movimento suave e agravam após atividade vigorosa. O tempo frio e húmido tende a agravar os sintomas. A artrite é mais frequente nas ancas, cotovelos, joelhos e coluna. Embora não tenha cura, é muito controlável com uma abordagem multimodal: gestão do peso, exercício controlado de baixo impacto, suplementos articulares (ómega-3, glucosamina, condroitina), medicação analgésica e fisioterapia.

4. Displasia da anca

A displasia da anca é uma malformação do desenvolvimento da articulação coxofemoral em que a cabeça do fémur e o acetábulo não encaixam corretamente, causando instabilidade, lesão da cartilagem e, eventualmente, artrite grave. É principalmente genética e mais comum em raças grandes e gigantes — Pastores Alemães, Golden Retrievers, Labradores Retrievers e Rottweilers estão entre os mais afetados. Os sinais incluem uma marcha oscilante, recusa em fazer exercício, dificuldade em levantar-se e claudicação dos membros posteriores — muitas vezes começando em cães jovens (6 meses a 2 anos) ou mais tarde, à medida que se desenvolve artrite secundária. São necessárias radiografias sob sedação para o diagnóstico. O tratamento vai da gestão médica (controlo da dor, fisioterapia) a opções cirúrgicas, incluindo a substituição total da anca.

5. Luxação da patela

A luxação da patela ocorre quando a rótula (patela) desliza para fora do seu sulco normal e se desloca. É mais comum em raças pequenas (Chihuahuas, Yorkshire Terriers, Pomerânias, Bulldogs Franceses), mas pode ocorrer em qualquer cão. Os cães com luxação da patela mostram frequentemente uma claudicação intermitente e característica, com um "salto" — mantêm o membro levantado durante alguns passos e depois retomam subitamente a marcha normal quando a patela volta ao lugar. Os casos graves ou persistentes exigem correção cirúrgica para prevenir artrite secundária.

6. Rotura do ligamento cruzado cranial (LCC)

O ligamento cruzado cranial (equivalente ao LCA nos humanos) estabiliza a articulação do joelho. As roturas do LCC são uma das lesões ortopédicas mais comuns nos cães e, ao contrário do padrão de lesão desportiva súbita nos humanos, ocorrem frequentemente através de um processo degenerativo gradual — o que significa que o ligamento foi enfraquecendo ao longo do tempo antes de finalmente romper. A apresentação clássica é um cão que subitamente deixa de apoiar peso num membro posterior durante ou após o exercício. A lesão do LCC é confirmada por uma manobra de exame específica (o teste da gaveta cranial ou de compressão tibial) e por radiografias. A correção cirúrgica é geralmente recomendada para a maioria dos cães — as várias técnicas disponíveis (TPLO, TTA, sutura lateral) têm bons resultados quando realizadas por cirurgiões experientes.

7. Doença de Lyme

A doença de Lyme, causada pela bactéria Borrelia burgdorferi e transmitida por carraças dos veados, é uma causa importante de claudicação episódica em cães em regiões endémicas (nordeste dos Estados Unidos, alto Midwest e partes da Europa). A claudicação associada a Lyme é caracteristicamente "migratória" — pode afetar membros diferentes em momentos diferentes, aparecendo e desaparecendo muitas vezes de forma súbita. É acompanhada por febre, letargia e perda de apetite. O diagnóstico é feito por análises de sangue (teste de anticorpos C6 ou Western blot) e a doença responde bem ao tratamento antibiótico (tipicamente doxiciclina durante 28 a 30 dias). A prevenção de carraças e a vacinação contra Lyme são medidas preventivas altamente eficazes em áreas endémicas.

8. Fratura óssea

Uma fratura (osso partido) causa uma claudicação súbita, grave e sem apoio de peso, muitas vezes com inchaço visível, angulação anormal do membro ou crepitação (sensação de ranger). As fraturas resultam de traumatismos — ser atropelado por um carro, cair de uma altura ou ficar com um membro preso. Em cães mais velhos, podem ocorrer fraturas patológicas num osso enfraquecido sem traumatismo significativo — isto está especialmente associado ao cancro do osso. Qualquer cão que apresente claudicação súbita e completa, sem apoio de peso, após um traumatismo deve ser visto imediatamente por um veterinário e manuseado com muita suavidade para evitar agravar a lesão.

9. Osteossarcoma (cancro do osso)

O osteossarcoma é o tumor ósseo mais comum nos cães e é, infelizmente, agressivo. Afeta mais frequentemente os membros de raças grandes e gigantes — tipicamente na região do joelho ou do carpo. A apresentação clássica é uma claudicação progressivamente pior, muitas vezes atribuída inicialmente a uma entorse ou a artrite, combinada com inchaço ósseo localizado e dor à palpação. O osteossarcoma é extremamente doloroso. Se um cão mais velho de raça grande desenvolver uma claudicação que não responde a medicação anti-inflamatória, ou se houver inchaço visível sobre um osso longo, as radiografias são essenciais — a imagem precoce pode revelar o padrão característico de destruição óssea em "raios de sol".

Quando consultar o veterinário imediatamente

  • Ausência total de apoio de peso num membro — o cão não apoia a pata de forma alguma
  • Choro, gemido ou dor evidente quando se toca no membro
  • Deformidade óssea visível, inchaço ou angulação anormal do membro após traumatismo
  • Claudicação após ser atropelado por um carro ou cair de uma altura
  • Inchaço sobre um osso longo (fémur, húmero, rádio/ulna, tíbia) num cão de raça grande
  • Claudicação associada a febre, letargia ou perda de apetite
  • Qualquer claudicação que não melhore em 24 a 48 horas de repouso

Pontos principais

  • Examine sempre primeiro a pata — os corpos estranhos e as lesões das almofadinhas são comuns e passam facilmente despercebidos.
  • Uma claudicação súbita, sem apoio de peso, após exercício num cão de raça grande indica frequentemente uma rotura do LCC — uma situação cirúrgica.
  • A artrite e a displasia da anca são progressivas, mas muito controláveis com intervenção precoce e controlo do peso.
  • A claudicação migratória em áreas endémicas de carraças justifica o teste para a doença de Lyme.
  • A claudicação progressiva com inchaço de um osso longo num cão de raça grande tem de ser radiografada para excluir osteossarcoma.
  • Uma claudicação que não melhora em 48 horas de repouso necessita de avaliação veterinária — não espere indefinidamente.

Referências

  1. Innes JF. Arthritis. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2012;42(5):1087–1100. PMID: 22976833
  2. Boudrieau RJ. Tibial plateau leveling osteotomy or tibial tuberosity advancement? Vet Surg. 2009;38(1):1–22. PMID: 19152614
#why is my dog limping#dog health#dog nutrition#forpetshealthcare

Fontes e leitura adicional

Este artigo baseia-se em investigação veterinária revista por pares e fontes fiáveis. Explore a ciência na nossa Biblioteca de Investigação.

Related articles

Os 19 Melhores Abrigos de Animais em Países Baixos (2026)

the Netherlands's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 56 registered animal-prote…

Read more →

Os 48 Melhores Abrigos de Animais em Alemanha (2026)

Germany's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 152 registered animal-protection o…

Read more →

Os 25 Melhores Abrigos de Animais em Itália (2026)

Italy's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 121 registered animal-protection org…

Read more →

Os 32 Melhores Abrigos de Animais em França (2026)

France's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 89 registered animal-protection org…

Read more →

Os 8 Melhores Abrigos de Animais em Portugal (2026)

Portugal's animal shelters, rescue associations and municipal centros de recolha save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 86 registere…

Read more →

Terrier de Yorkshire Colapso de traqueia: Causas, Sinais e Cuidados

Terriers de Yorkshire estão entre as raças mais comumente afetadas pelo colapso de traqueia, em grande parte porque a cartilagem da sua traqueia é naturalmente mais mole e mais propensa ao enfraquecimento do que em cães maiores. Isto significa que os anéis de cartilagem que mantêm a via aérea aberta podem achatar durante a respiração, causando uma tosse ca…

Read more →
Disclaimer:This article is for informational purposes only and does not constitute veterinary advice. Always consult a qualified veterinarian for your pet's health concerns.

Free newsletter

Pet health tips, straight to your inbox

Weekly science-backed advice for dog & cat owners. No spam, unsubscribe anytime.