Qu'est-ce que le Cherry Eye ?
Le cherry eye est le nom informel du prolapsus de la glande de la troisième paupière (membrane nictitante). Les chiens — contrairement aux humains — possèdent une troisième paupière, une membrane semi-transparente qui balaie l'œil du coin interne pour fournir une protection supplémentaire. Nichée à la base de cette membrane se trouve une glande productrice de larmes appelée glande nictitante (ou glande de la troisième paupière), responsable de la production d'environ 30-40 % du volume total de larmes de l'œil.
Normalement, cette glande se situe invisiblement à la base de la troisième paupière, maintenue en place par un réseau de fibres de tissu conjonctif. Dans le cas du cherry eye, les fibres d'ancrage s'affaiblissent ou cèdent, permettant à la glande de se retourner vers le haut et de dépasser le bord de la troisième paupière. La glande exposée apparaît comme une masse charnue ronde, rouge ou rose au coin interne de l'œil — ressemblant à une cerise, d'où le nom mémorable de cette affection.
Quelles Races Sont Prédisposées ?

Le cherry eye a une composante héréditaire forte, certaines races présentant un risque considérablement élevé. L'affection est la plus couramment observée chez :
- Bulldogs anglais : L'une des races les plus fréquemment affectées, souvent développant un cherry eye dans les deux yeux avant l'âge de deux ans
- Bulldogs français : Similairement prédisposés, reflétant la structure faciale brachycéphale
- Cocker Spaniels : Les variétés anglaise et américaine sont couramment affectées
- Beagles : Une race dans laquelle le cherry eye est une affection héréditaire reconnue
- Shih Tzus : Les orbites peu profondes et la position oculaire proéminente contribuent au risque
- Lhasa Apsos
- Bloodhounds et Mastiffs napolitains : Les replis cutanés faciaux excessifs de ces races exercent une tension supplémentaire sur les tissus périorbitaires
- Boston Terriers
L'affection survient le plus souvent chez les jeunes chiens de moins de deux ans, bien qu'elle puisse se développer à tout moment de la vie d'un chien. Lorsqu'un œil est affecté, il existe un risque substantiel — estimé à 40-60 % dans certaines études — que l'autre œil ne se prolapse également, souvent dans les mois qui suivent. Les propriétaires de races prédisposées doivent surveiller attentivement les deux yeux après l'identification d'un premier prolapsus.
Symptômes et Signes Observables
La présentation visuelle du cherry eye est généralement incontestable. Vous observerez :
- Une masse ronde, lisse, rouge ou rose visible au coin interne d'un ou des deux yeux
- La masse peut apparaître et disparaître initialement (prolapsus intermittent) avant de devenir permanente
- Une augmentation de la sécrétion oculaire, car la glande exposée devient irritée et enflammée
- Le frottement de l'œil avec la patte ou contre les meubles
- Une rougeur conjonctivale et un léger gonflement autour du coin interne
- Dans les cas chroniques, la surface de la glande prolapsée peut devenir sèche, épaissie et décolorée suite à l'exposition chronique et à l'auto-traumatisme
Le cherry eye n'est pas immédiatement menaçant pour la vie, mais il nécessite une attention vétérinaire rapide. Plus longtemps la glande reste prolapsée et exposée, plus les dommages au tissu glandulaire s'accumulent, et plus la correction chirurgicale devient difficile.
Pourquoi le Repositionnement Chirurgical est Fortement Préféré à l'Ablation

Historiquement, la glande prolapsée était simplement excisée (ablation), car c'était une procédure directe qui résolvait rapidement le problème cosmétique. Cette pratique est maintenant fortement déconseillée par les ophtalmologues vétérinaires et doit être évitée autant que possible. La raison est simple mais critique : la glande nictitante produit une proportion importante — 30-40 % — du film lacrymal aqueux de l'œil.
L'ablation de la glande augmente dramatiquement le risque à vie de développer une kérato-conjonctivite sèche (KCS, ou sécheresse oculaire). La KCS est une affection chronique, souvent progressive, dans laquelle une production insuffisante de larmes assèche la surface cornéenne, entraînant des ulcères cornéens douloureux, des cicatrices, une pigmentation qui obscurcit progressivement la vision, et potentiellement la cécité. Une fois la KCS développée, le chien affecté nécessite généralement des médicaments oculaires quotidiens à vie.
Les races déjà prédisposées au cherry eye — Bulldogs anglais, Cocker Spaniels — sont également prédisposées à la KCS. L'ablation de la glande nictitante chez ces races aggrave un risque existant à un degré parfois dévastateur.
Les techniques chirurgicales modernes repositionnent et retiennent avec succès la glande dans la vaste majorité des cas, préservant sa fonction productrice de larmes tout en corrigeant le prolapsus. L'ablation de la glande ne doit être envisagée que si la glande a subi des dommages si graves que sa préservation n'est plus viable — une situation rare dans les cas traités rapidement.
Techniques Chirurgicales : Poche et Poche Morgan
La Technique de Poche (Technique d'Enveloppe ou d'Imbrication)
Dans la technique de poche, le chirurgien crée une petite poche de tissu conjonctival autour de la base de la glande prolapsée et la ferme avec des sutures, enterrant effectivement la glande dans sa position anatomique correcte. Les points de suture sont placés de sorte que la glande soit enclose et maintenue en place pendant que la ligne de suture cicatrise. Cette technique a un taux de succès rapporté de 80-95 % entre les mains d'un chirurgien expérimenté, bien qu'une récurrence reste possible, particulièrement chez les races brachycéphales où la faiblesse anatomique sous-jacente est plus prononcée.
La Technique de Poche Morgan
Une variation de la technique de poche, la poche Morgan implique de créer une poche conjonctivale sur la surface bulbaire (face du globe oculaire) de la troisième paupière plutôt que sur la surface palpébrale. La glande est repositionnée dans cette poche et les bords sont suturés. Cette approche est particulièrement utile pour les cas récurrents et chez les races où la technique standard a un taux d'échec plus élevé. Certains ophtalmologues vétérinaires favorisent cette technique comme approche primaire.
Une anesthésie générale est requise pour les deux procédures. Le temps d'intervention est généralement de 20-40 minutes par œil. La plupart des chiens se rétablissent confortablement et sont libérés le même jour.
Soins Post-Opératoires
Suite à la chirurgie, votre chien sera renvoyé à la maison avec :
- Un collier élisabéthain (cône) pour éviter que le chien ne se gratte l'œil — absolument essentiel et doit être porté en continu pendant les 2-3 premières semaines
- Des gouttes oculaires ou un onguent antibiotique topique pour prévenir l'infection
- Des gouttes oculaires anti-inflammatoires ou des anti-inflammatoires non stéroïdiens oraux (AINS) à court terme
- Des instructions pour les examens de suivi — généralement à 1 semaine et 3-4 semaines après la chirurgie
L'œil opéré apparaîtra rouge et gonflé pendant les premiers jours — c'est normal et disparaîtra. Contactez votre vétérinaire si vous remarquez que la masse réapparaît (suggérant une récurrence), un gonflement s'aggravant de manière significative, ou tout signe de relâchement des sutures.
Taux de Récurrence et Pronostic à Long Terme
Les taux de récurrence après une chirurgie utilisant la technique de poche varient d'environ 5-20 %, les races brachycéphales se situant à l'extrémité supérieure de cette gamme. Une deuxième tentative chirurgicale — idéalement effectuée par un ophtalmologue vétérinaire — peut être couronnée de succès quand la première a échoué. Dans une petite minorité de cas de récurrence sévère, ou lorsque la glande a subi des dommages irréversibles, l'ablation peut finalement devenir nécessaire, le chien entrant alors dans un programme de surveillance à vie pour les premiers signes de KCS.
Lorsqu'elle est traitée rapidement et correctement, le pronostic à long terme du cherry eye est bon. Préserver la glande et la fonction productrice de larmes qu'elle assure reste le principe directeur de la gestion moderne.
