ForPetsHealthcare
Chiens

Guide des règles d'importation d'animaux en Europe

By Julia WrenfieldMis à jour 4 août 20268 min read
Evidence-based · Sources checked
{"en": "Dog with passport and travel documents ready for European Union pet import requirements", "es": "Perro con pasaporte y documentos de viaje listos para los requisitos de importaci\u00f3n de mascotas en la Uni\u00f3n Europea", "fr": "Chien avec passeport et documents de voyage pr\u00eats pour les exigences d'importation d'animaux de compagnie dans l'Union europ\u00e9enne", "de": "Hund mit Pass und Reisedokumenten bereit f\u00fcr EU-Einfuhrbestimmungen f\u00fcr Haustiere", "nl": "Hond met paspoort en reisdocumenten klaar voor EU-invoerregels voor huisdieren", "pt": "C\u00e3o com passaporte e documentos de viagem prontos para requisitos de importa\u00e7\u00e3o de animais de estima\u00e7\u00e3o na Uni\u00e3o Europeia", "it": "Cane con passaporto e documenti di viaggio pronti per i requisiti di importazione animali domestici nell'Unione Europea"}

Comprendre les règles d'importation d'animaux de l'UE

Déplacer un animal de compagnie vers l'Union européenne — que vous soyez un résident du Royaume-Uni voyageant avec votre chien, un citoyen de l'UE revenant avec un animal de l'étranger, ou quelqu'un qui accueille un animal de secours d'un autre pays — est soumis à un ensemble de réglementations détaillées conçues pour protéger la santé animale et prévenir la propagation des maladies. Ces règles varient selon le lieu de provenance de l'animal, son espèce et selon que le mouvement est destiné aux voyages personnels ou commerciaux.

Il est essentiel de comprendre quelles règles s'appliquent à votre situation avant d'organiser le voyage ou l'adoption. Les erreurs peuvent entraîner un refus d'entrée de l'animal, sa mise en quarantaine, ou sa destruction dans les cas les plus graves impliquant un risque de rage.

Le passeport européen pour les animaux de compagnie pour les résidents de l'UE

Le passeport européen pour les animaux de compagnie reste utilisé par les résidents des États membres de l'UE. C'est un document standardisé qui enregistre le numéro de puce de l'animal, l'historique de sa vaccination contre la rage et autres traitements de santé. Il permet aux propriétaires d'animaux vivant dans l'UE de voyager entre les États membres et de retourner à la maison depuis les pays de l'UE sans avoir besoin d'obtenir de nouveaux certificats sanitaires pour chaque voyage.

Le passeport européen pour les animaux de compagnie n'est pas disponible pour les résidents du Royaume-Uni à la suite du Brexit. Les animaux basés au Royaume-Uni voyageant vers l'UE nécessitent un certificat de santé animale pour chaque voyage à la place. Le passeport continue de fonctionner normalement pour les citoyens de l'UE et leurs animaux, y compris les voyages vers certains pays non-UE qui l'acceptent en vertu d'accords bilatéraux.

Exigences fondamentales pour entrer dans l'UE en provenance d'un pays non-UE

Vétérinaire implantant une puce électronique dans un chien marron et blanc sur une table d'examen

Pour tout animal entrant dans l'UE de l'extérieur — que ce soit dans le cadre d'un voyage personnel ou d'une importation pour réhabilitation — il existe des exigences minimales qui s'appliquent indépendamment du pays d'origine.

  • L'animal doit être puçé selon la norme ISO 11784/11785 (une puce à 15 chiffres) avant ou en même temps que la première vaccination contre la rage.
  • L'animal doit avoir une vaccination contre la rage valide. Si c'est la première vaccination contre la rage de l'animal, il doit y avoir une attente de 21 jours avant que l'entrée soit autorisée.
  • Un certificat sanitaire ou un document équivalent doit être émis par un vétérinaire officiel ou autorisé dans le pays d'origine.
  • L'entrée doit se faire via un poste d'inspection frontalière agréé.

Le test de titre antirabique : quand il est requis

L'une des distinctions les plus importantes dans les règles d'importation d'animaux de l'UE est de savoir si un test d'anticorps antirabiques est requis. Ce test sanguin vérifie qu'un animal a développé une immunité suffisante suite à la vaccination contre la rage. C'est une exigence stricte qui ajoute à la fois du temps et du coût au processus d'importation.

Le test de titre est requis lorsqu'un animal entre dans l'UE en provenance d'un pays qui ne figure pas sur la liste des pays tiers approuvés par l'UE — les pays dits « non inscrits ». De nombreux pays en Afrique, en Asie et en Amérique latine entrent dans cette catégorie. Pour les animaux en provenance de pays non inscrits, le test de titre doit être réalisé par un laboratoire agréé au moins 30 jours après la vaccination contre la rage et au moins trois mois avant l'entrée dans l'UE. Cette période d'attente de trois mois s'applique à partir de la date du prélèvement sanguin, non à partir de la date de la vaccination.

Le Royaume-Uni figure actuellement sur la liste des pays tiers approuvés de la partie 1 de l'UE. Cela signifie que les animaux voyageant du Royaume-Uni vers l'UE ne nécessitent pas un test de titre antirabique. Le processus standard de vaccination contre la rage et de certificat sanitaire est suffisant. Ce statut inscrit est important à comprendre, en particulier pour les propriétaires du Royaume-Uni, car il simplifie considérablement le processus de voyage par rapport aux animaux en provenance de pays non inscrits.

Réhabilitation de chiens et de chats de l'étranger

Vétérinaire scannant la puce électronique d'un chien de secours avec un lecteur portable pour vérifier l'identification

La pratique d'adopter des chiens de secours en provenance de pays du sud et de l'est de l'Europe — notamment la Roumanie, l'Espagne, le Portugal, la Bulgarie et Chypre — a considérablement augmenté au Royaume-Uni ces dernières années. Bien que bon nombre de ces sauvetages soient menés légalement et de manière responsable, le processus est soumis à des réglementations strictes et il y a eu des préoccupations importantes concernant le bien-être autour des importations illégales.

Tout chien ou chat importé au Royaume-Uni à partir d'un autre pays doit répondre aux mêmes exigences de santé : puce électronique, vaccination contre la rage valide et documentation sanitaire appropriée. Les chiots de moins de 15 semaines ne peuvent pas légalement entrer au Royaume-Uni car ils sont trop jeunes pour avoir été vaccinés contre la rage à l'âge requis puis avoir attendu la période nécessaire. Les chiots et chatons en dessous de ce seuil ne doivent pas être acceptés par les adoptants du Royaume-Uni quel que soit le document présenté.

L'Agence pour la santé et les plantes (APHA) a émis des avertissements répétés concernant l'utilisation de faux documents dans les importations de chiens de secours. Des documents frauduleux ont été utilisés pour amener des chiots de moins que l'âge requis et des animaux qui n'ont pas reçu les vaccinations prétendues. Si vous adoptez un animal de secours de l'étranger, utilisez une organisation de secours réputée, vérifiez soigneusement la documentation et envisagez de faire examiner l'animal par un vétérinaire du Royaume-Uni peu de temps après son arrivée. Un vétérinaire peut scanner la puce électronique pour vérifier qu'elle correspond à la documentation et évaluer si le développement physique de l'animal est cohérent avec l'âge indiqué.

Traitement du ténia pour les chiens

Les chiens entrant en Finlande, en Irlande, à Malte et en Norvège (qui est en dehors de l'UE mais applique les mêmes règles) doivent recevoir un traitement contre le ténia administré par un vétérinaire entre un et cinq jours avant l'arrivée. Ce traitement doit être enregistré dans la documentation de voyage officielle. Cette exigence existe car ces pays sont exempts du ténia Echinococcus multilocularis et ont des règles conçues pour le rester. L'exigence s'applique à tous les chiens entrant dans ces pays, y compris ceux en provenance d'États membres de l'UE.

Les autres pays de l'UE n'imposent généralement pas cette exigence comme condition d'entrée, bien que le traitement antiparasitaire régulier soit toujours une bonne pratique vétérinaire indépendamment de la destination.

Importations commerciales et règles plus strictes

Déplacer plus de cinq animaux à la fois — ou plus de cinq animaux dans une période de cinq jours — est classé comme une importation commerciale selon la loi du Royaume-Uni et de l'UE, indépendamment de l'existence d'un échange financier. Les importations commerciales sont soumises à des réglementations considérablement plus strictes, y compris les exigences de certificats sanitaires commerciaux, la notification du poste d'inspection frontalière à l'avance et, dans certains cas, une autorisation préalable. Si vous êtes impliqué dans un travail de sauvetage qui amène plusieurs animaux dans le pays à la fois, assurez-vous d'opérer selon le cadre commercial correct et d'avoir sollicité des conseils réglementaires appropriés auprès de l'APHA.

CITES et espèces protégées

Certains animaux sont soumis à des contrôles commerciaux internationaux en vertu de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES). Cela inclut certaines espèces de perroquets, certains reptiles et autres animaux qui peuvent être gardés comme animaux de compagnie. Si vous importez un animal qui pourrait être couvert par les appendices CITES, vous devez obtenir les permis appropriés des pays exportateurs et importateurs avant le voyage de l'animal. Le non-respect peut entraîner la saisie de l'animal et des poursuites criminelles.

Irlande du Nord : un cas particulier

L'Irlande du Nord occupe une position réglementaire distincte. Ses règles sur les importations et les mouvements d'animaux de compagnie sont plus étroitement alignées sur les normes de l'UE que celles appliquées à la Grande-Bretagne. Les propriétaires d'animaux déplaçant des animaux entre la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord, ou amenant des animaux en Irlande du Nord de l'extérieur du Royaume-Uni, doivent vérifier séparément les exigences actuelles. Ces règles ont évolué depuis le Brexit et continuent d'être soumises à un développement réglementaire.

Organismes de réglementation clés

Au Royaume-Uni, l'Agence pour la santé et les plantes (APHA) est l'autorité responsable de la réglementation des importations et exportations d'animaux de compagnie. L'APHA tient à jour des conseils sur les exigences des certificats sanitaires, les laboratoires agréés pour les tests de titre et les localités des postes d'inspection frontalière. Dans l'UE, TRACES NT est le système en ligne utilisé pour suivre et documenter les mouvements d'animaux aux frontières. Les propriétaires d'animaux et les importateurs pourraient avoir besoin d'interagir avec TRACES NT lorsque les mouvements de leurs animaux sont enregistrés aux points d'entrée de l'UE.

#pet import rules europe guide#forpetshealthcare

Sources et pour aller plus loin

Cet article s'appuie sur des recherches vétérinaires évaluées par des pairs et des sources fiables. Explorez la science dans notre Bibliothèque de recherche.

Related articles

Les 19 Meilleurs Refuges pour Animaux en Pays-Bas (2026)

the Netherlands's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 56 registered animal-prote…

Read more →

Les 25 Meilleurs Refuges pour Animaux en Italie (2026)

Italy's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 121 registered animal-protection org…

Read more →

Les 48 Meilleurs Refuges pour Animaux en Allemagne (2026)

Germany's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 152 registered animal-protection o…

Read more →

Les 32 Meilleurs Refuges pour Animaux en France (2026)

France's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 89 registered animal-protection org…

Read more →

Les 8 Meilleurs Refuges pour Animaux en Portugal (2026)

Portugal's animal shelters, rescue associations and municipal centros de recolha save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 86 registere…

Read more →

Soins de la peau et hygiène du chat Sphynx : causes, signes et soins

Les chats Sphynx ont peu ou pas de pelage, ce qui signifie que la peau elle-même assume les fonctions que la fourrure remplit normalement — isolation thermique, dispersion du sébum et protection barrière — la laissant sujette à la graisseté, aux pores obstrués, aux infections fongiques et aux coups de soleil. La chose la plus importante à savoir est que la peau d'un Sphynx a besoin d'un nettoyage régulier et doux…

Read more →
Disclaimer:This article is for informational purposes only and does not constitute veterinary advice. Always consult a qualified veterinarian for your pet's health concerns.

Free newsletter

Pet health tips, straight to your inbox

Weekly science-backed advice for dog & cat owners. No spam, unsubscribe anytime.