ForPetsHealthcare
Dogs

Como Identificar Dor nos Animais de Estimação: Escalas de Careta Explicadas

By Sarah Bennett2 de julho de 20266 min read
Reviewed by Dr. Sarah Bennett, DVM
Close-up of a tabby cat's face showing pain signs: squinted eyes, flattened ears, tense muzzle, and pulled-back whiskers in natural window light
Como Saber Se o Seu Animal de Estimação Está com Dor: As Escalas de Careta Explicadas

Por Que os Animais de Estimação Ocultam a Dor e Por Que Isso É Importante

Os animais têm uma inclinação instintiva para mascarar sinais de dor e vulnerabilidade. Na natureza, mostrar fraqueza pode fazer um animal virar alvo, então a pressão evolutiva moldou a maioria das espécies para ocultar o desconforto da forma mais eficaz possível. Este instinto não desaparece nos animais de estimação domesticados, o que significa que quando um gato ou cão está a mostrar sinais óbvios de dor, frequentemente já tem sofrido há algum tempo.

Para os donos de animais de estimação e profissionais veterinários, isto cria um desafio genuíno. Como avaliar com precisão a dor num paciente que não consegue dizer-lhe onde dói e que está ativamente motivado para esconder o facto de que dói? É aqui que as ferramentas validadas de avaliação de dor — incluindo as escalas de careta — fizeram uma diferença significativa em como a dor animal é reconhecida e gerida.

O Que São Escalas de Careta?

As escalas de careta são ferramentas observacionais de avaliação de dor que avaliam mudanças subtis na expressão facial para determinar se um animal está a experienciar dor. O conceito foi desenvolvido pela primeira vez em pesquisa com roedores, onde se notou que ratos e camundongos mostram mudanças consistentes e mensuráveis nas suas características faciais quando têm dor — mudanças envolvendo os olhos, orelhas, nariz e bigodes.

Esta pesquisa levou cientistas a investigar se unidades de ação facial semelhantes poderiam ser identificadas noutras espécies. O resultado foi o desenvolvimento e validação de escalas de careta para camundongos, ratos, coelhos, cavalos, ovelhas, leitões, gatos e cães. Cada escala é específica da espécie e requer treino para ser usada com precisão, mas representam algumas das ferramentas de avaliação de dor mais objetivas disponíveis para pacientes não-verbais.

A Escala de Careta Felina

Veterinário a examinar as características faciais de um gato cinzento e branco durante uma avaliação de dor num ambiente clínico

A Escala de Careta Felina (FGS) foi desenvolvida por investigadores da Université de Montréal e publicada em 2019. Avalia cinco unidades de ação, cada uma classificada numa escala de zero a dois:

  • Posição das orelhas — orelhas rodadas para a frente e para o exterior versus achatadas ou rodadas para trás
  • Aperto orbital — quanto os olhos estão parcialmente fechados ou semicerrados
  • Tensão do focinho — se o focinho parece arredondado e tenso
  • Posição dos bigodes — bigodes puxados para trás e achatados versus espalhados para a frente
  • Posição da cabeça — se a cabeça está pendurada abaixo do nível dos ombros

Uma pontuação total de quatro ou mais em dez sugere dor moderada a grave e justifica intervenção. A FGS foi validada em ambientes clínicos e é cada vez mais utilizada em hospitais veterinários como uma forma rápida e não-invasiva de avaliar a dor pós-operatória em gatos. Uma ferramenta de treino gratuita e publicamente disponível com imagens de referência é fornecida pelos desenvolvedores para donos e profissionais.

A Escala de Careta Canina

Uma ferramenta comparável foi desenvolvida para cães, embora tenha sido algo mais desafiador validar devido à extraordinária diversidade da anatomia facial canina entre raças. Cães com focinho achatado, focinho comprido, queixos pesados ou pelagem facial densa apresentam desafios diferentes para avaliação consistente.

Apesar disso, escalas validadas existem. Tipicamente avaliam parâmetros semelhantes à escala felina: aperto orbital, posição das orelhas, tensão do focinho, tensão dos lábios e postura corporal. Raças braquicefálicas — aquelas com focinho achatado como Buldogues Franceses, Pugs e Buldogues — são particularmente difíceis de avaliar usando unidades padrão de ação facial, e ferramentas especializadas ou ajustes são necessários para estes cães.

Escalas de dor compostas que combinam expressão facial com observação comportamental são geralmente preferidas para cães na prática clínica. A Escala Composta de Medida de Dor de Glasgow (GCMPS) é uma das ferramentas validadas mais amplamente utilizadas na prática veterinária, avaliando vocalização, atenção à ferida, mobilidade, resposta ao toque, comportamento e postura juntamente com expressão facial.

Sinais Comportamentais de Dor a Observar em Casa

Golden Retriever deitado numa cama com postura rígida e expressão retraída enquanto o dono verifica o cão

Enquanto as escalas de careta são principalmente ferramentas para profissionais treinados em ambientes clínicos, compreender os princípios por trás delas ajuda os donos a saber o que procurar em casa. Mudanças no comportamento normal são frequentemente o primeiro e mais importante indicador de que algo está errado.

Em cães, os sinais que podem indicar dor incluem:

  • Relutância em mover-se, subir escadas ou saltar para móveis que normalmente acederiam facilmente
  • Alterações na marcha — favorecer um membro, passada encurtada ou aparência rígida ao levantar do repouso
  • Diminuição do apetite ou interesse em brincadeiras
  • Maior vocalização, particularmente ao mover-se ou ser tocado
  • Proteção de uma parte do corpo — flinching ou afastamento quando uma área específica é tocada
  • Alterações nos padrões de sono ou posições de repouso

Em gatos, os sinais são frequentemente ainda mais subtis:

  • Redução na limpeza, ou inversamente, limpeza excessiva de uma área dolorosa
  • Alterações no comportamento da caixa de areia — errar a caixa ou ir menos frequentemente
  • Salto reduzido ou alterações na altura das superfícies que estão dispostos a aceder
  • Afastamento da interação social ou ocultação
  • Alterações na expressão facial — um olhar semicerrado e tenso à volta dos olhos
  • Postura achatada com relutância em ser tocado

Por Que a Avaliação Precisa de Dor Muda os Resultados

O desenvolvimento de ferramentas validadas de avaliação de dor teve um impacto mensurável em como os animais recebem efetivamente alívio da dor em ambientes clínicos. Antes de as ferramentas padronizadas serem amplamente adotadas, o controlo da dor em medicina veterinária era inconsistente — muito dependente do julgamento clínico individual e frequentemente conservador, em parte porque os sinais eram fáceis de perder.

Quando a dor é identificada com precisão e cedo, pode ser tratada apropriadamente. A dor não tratada tem consequências reais para além do sofrimento — retarda a recuperação, suprime a função imunitária, aumenta os níveis de hormonas de stress e, em casos crónicos

```
#how to tell if your pet is in pain grimace scales explained#forpetshealthcare
Disclaimer:This article is for informational purposes only and does not constitute veterinary advice. Always consult a qualified veterinarian for your pet's health concerns.

Free newsletter

Pet health tips, straight to your inbox

Weekly science-backed advice for dog & cat owners. No spam, unsubscribe anytime.