ForPetsHealthcare
Chiens

Carcinome urothélial chez le chien : signes du cancer de la vessie et gestion

By Julia WrenfieldMis à jour 4 août 20267 min read
Evidence-based · Sources checked
{"en": "Dog with bladder cancer undergoing veterinary examination for urinary symptoms and transitional cell carcinoma diagnosis", "es": "Perro con c\u00e1ncer de vejiga siendo examinado por veterinario por s\u00edntomas urinarios y carcinoma de c\u00e9lulas transicionales", "fr": "Chien atteint d'un cancer de la vessie en examen v\u00e9t\u00e9rinaire pour les sympt\u00f4mes urinaires et le carcinome uroth\u00e9lial", "de": "Hund mit Blasenkrebs bei tier\u00e4rztlicher Untersuchung auf Harnsymptome und Urothelkarzinom", "nl": "Hond met blaaskanker tijdens dierenartsenonderzoek voor urinaire symptomen en urotheelcelcarcinoom", "pt": "C\u00e3o com c\u00e2ncer de bexiga em exame veterin\u00e1rio para sintomas urin\u00e1rios e carcinoma de c\u00e9lulas transicionais", "it": "Cane con cancro della vescica durante visita veterinaria per sintomi urinari e carcinoma delle cellule transizionali"}

Quand les symptômes urinaires indiquent quelque chose de plus grave

Les infections récurrentes des voies urinaires qui réapparaissent malgré un traitement antibiotique — ou la présence de sang dans les urines sans infection détectée — sont deux des façons les plus courantes par lesquelles le carcinome urothélial transitoire (CUT) se manifeste chez les chiens. Également connu sous le nom de carcinome urothélial, le CUT est le cancer des voies urinaires le plus courant chez les chiens, se développant à partir de la muqueuse épithéliale de la vessie, et moins fréquemment de l'urètre, de la prostate ou des uretères. Il est souvent mal diagnostiqué comme une simple infection à ses débuts, ce qui souligne pourquoi les symptômes urinaires persistants justifient toujours une investigation approfondie.

Qui est à risque ?

Le CUT survient principalement chez les chiens d'âge moyen à âgés, avec un âge médian au diagnostic d'environ dix ans. Les chiennes sont plus souvent affectées que les chiens mâles, et certaines races présentent un risque considérablement accru, notamment les Terriers écossais (qui font face à un risque 18 fois plus élevé que les chiens de races mixtes), les Shetland Sheepdogs, les Beagles, les Terriers blancs des Highlands de l'Ouest et les Terriers renards au pelage dur.

Les facteurs de risque environnementaux incluent l'exposition aux herbicides et insecticides de pelouse, la cyclophosphamide (chimiothérapie donnée pour une maladie antérieure) et la vie dans des zones avec un usage élevé de pesticides. Les chiens obèses semblent également courir un risque accru. La reconnaissance de ces associations a amené certains propriétaires de races prédisposées à envisager une surveillance urinaire régulière à partir de l'âge moyen.

Signes cliniques et diagnostic du CUT

La présentation classique du CUT canin implique les signes des voies urinaires inférieures : hématurie (présence de sang dans les urines), dysurie (difficulté à uriner), pollakiurie (mictions fréquentes en petites quantités) et des épisodes récurrents qui ressemblent à une infection des voies urinaires mais ne se résolvent pas complètement avec les antibiotiques. Dans certains cas, la croissance de la tumeur obstrue le tractus de sortie urétral, causant une rétention urinaire aiguë — une urgence vétérinaire.

Bilan diagnostique

Le diagnostic nécessite une imagerie et une confirmation cytologique ou histologique. L'échographie vésicale est l'outil d'imagerie initial le plus couramment utilisé et révèle généralement une lésion de masse, le plus souvent au trigone — la région triangulaire à la base de la vessie où les uretères pénètrent. La tomographie informatisée fournit une évaluation plus détaillée de l'invasion locale et de l'implication des ganglions lymphatiques.

La cytologie du culot urinaire peut identifier les cellules malignes, bien que la sensibilité soit modérée. Un test urinaire validé — l'essai de mutation CADET BRAF — détecte une mutation ponctuelle spécifique présente dans environ 85 % des cas de CUT canin en utilisant un échantillon d'urine recueilli librement. Ce test est particulièrement utile pour la détection précoce chez les races à risque et pour surveiller la réponse au traitement. La biopsie par cathéter traumatique ou la biopsie cystoscopique fournit une confirmation histopathologique définitive.

Stadification et défis anatomiques

Les radiographies thoraciques et la tomographie informatisée ou l'échographie abdominale sont utilisées pour évaluer la dissémination métastatique, qui implique le plus souvent les ganglions lymphatiques régionaux et les poumons. Au diagnostic, environ 20 % des chiens présentent déjà des métastases détectables.

La localisation anatomique du CUT présente un défi chirurgical fondamental. La plupart des tumeurs se développent au trigone, où les uretères pénètrent dans la vessie. Cela rend l'excision chirurgicale complète sans perturber le drainage urinaire techniquement très difficile ou impossible dans la majorité des cas, ce qui distingue le CUT de nombreux autres cancers canins où la chirurgie est l'option curative principale.

Gestion médicale : le pilier du traitement

Parce que la chirurgie est rarement curative, la gestion médicale forme l'épine dorsale du traitement du CUT chez les chiens.

AINS et inhibition de la COX-2

Le développement pharmacologique le plus convaincant dans la gestion du CUT canin a été la reconnaissance que la COX-2 est surexprimée dans la majorité de ces tumeurs. Les AINS, en particulier le piroxicam, ont démontré une véritable activité anti-tumorale dans les études cliniques. Le piroxicam en tant qu'agent unique produit des réponses objectives — c'est-à-dire une réduction ou une stabilisation mesurable de la tumeur — chez environ 18 % des chiens, avec une proportion significativement plus élevée bénéficiant d'une stabilisation de la maladie. Il est bon marché, administré par voie orale à la maison et bien toléré par la plupart des chiens avec une gastroprotection appropriée.

Combinaisons chimiothérapeutiques

La combinaison de mitoxantrone avec piroxicam produit des taux de réponse d'environ 35 % et est l'un des protocoles les plus largement utilisés pour le CUT canin. Plus récemment, la vinblastine associée à un AINS a montré des résultats comparables. Le phosphate de tocéranib, un inhibiteur de la tyrosine kinase, a également une activité contre le CUT, en particulier dans les cas exprimant les cibles de récepteurs pertinentes.

La chimiothérapie est administrée à l'hôpital, généralement en cycles de trois à quatre semaines, avec évaluation de la réponse par mesure échographique répétée des dimensions de la tumeur.

Radiothérapie

La radiothérapie peropératoire et les faisceaux externes ont été étudiées pour le CUT et peuvent produire un contrôle local significatif de la maladie. L'accès aux installations de radiothérapie vétérinaire reste géographiquement limité, mais les centres de référence spécialisés offrent cette option où elle est disponible.

Soins palliatifs et de soutien

La gestion de l'obstruction urinaire est une priorité dans le CUT à mesure que la maladie progresse. Le placement d'un stent urétral — placer un stent métallique expansible pour maintenir la perméabilité urétrale — peut restaurer une miction normale chez les chiens atteints d'une maladie obstructive et améliore considérablement la qualité de vie. Le placement d'un tube de cystostomie percutanée est une alternative pour les chiens chez lesquels le placement de stent n'est pas possible.

Les infections urinaires concomitantes sont courantes chez les patients atteints de CUT et nécessitent un traitement antibiotique rapide basé sur les résultats de culture et de sensibilité. Les protocoles antiseptiques urinaires à long terme sont parfois utilisés chez les chiens sujets aux infections récurrentes.

Pronostic et ce qu'il faut attendre

Le temps médian de survie avec la gestion médicale varie d'environ six à douze mois, certains chiens vivant considérablement plus longtemps. La localisation de la tumeur, le stade au diagnostic et la réponse au traitement initial sont les variables pronostiques clés. Le CUT est rarement curable avec les modalités de traitement actuelles, mais des périodes significatives de maladie contrôlée avec une bonne qualité de vie sont réalisables pour de nombreux patients.

Mesures pratiques pour les propriétaires

  • N'acceptez pas les infections récurrentes des voies urinaires sans enquêter sur les causes sous-jacentes — demandez une imagerie vésicale
  • Demandez à votre vétérinaire des informations sur le test urinaire CADET BRAF, en particulier pour les races prédisposées présentant des signes urinaires
  • Demandez une stadification complète incluant les radiographies thoraciques et l'imagerie abdominale au diagnostic
  • Discutez du piroxicam ou d'un autre AINS dans le cadre du plan de traitement — les preuves soutiennent son utilisation
```
#transitional cell carcinoma dogs bladder cancer signs management#dog health#dog nutrition#forpetshealthcare

Sources et pour aller plus loin

Cet article s'appuie sur des recherches vétérinaires évaluées par des pairs et des sources fiables. Explorez la science dans notre Bibliothèque de recherche.

Related articles

Les 19 Meilleurs Refuges pour Animaux en Pays-Bas (2026)

the Netherlands's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 56 registered animal-prote…

Read more →

Les 25 Meilleurs Refuges pour Animaux en Italie (2026)

Italy's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 121 registered animal-protection org…

Read more →

Les 48 Meilleurs Refuges pour Animaux en Allemagne (2026)

Germany's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 152 registered animal-protection o…

Read more →

Les 32 Meilleurs Refuges pour Animaux en France (2026)

France's animal shelters, rescue associations and refuges save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 89 registered animal-protection org…

Read more →

Les 8 Meilleurs Refuges pour Animaux en Portugal (2026)

Portugal's animal shelters, rescue associations and municipal centros de recolha save thousands of dogs, cats and other animals every year, almost always on tiny budgets and volunteer power. To build the most objective ranking possible, we analysed public Google reviews across more than 86 registere…

Read more →

Soins de la peau et hygiène du chat Sphynx : causes, signes et soins

Les chats Sphynx ont peu ou pas de pelage, ce qui signifie que la peau elle-même assume les fonctions que la fourrure remplit normalement — isolation thermique, dispersion du sébum et protection barrière — la laissant sujette à la graisseté, aux pores obstrués, aux infections fongiques et aux coups de soleil. La chose la plus importante à savoir est que la peau d'un Sphynx a besoin d'un nettoyage régulier et doux…

Read more →
Disclaimer:This article is for informational purposes only and does not constitute veterinary advice. Always consult a qualified veterinarian for your pet's health concerns.

Free newsletter

Pet health tips, straight to your inbox

Weekly science-backed advice for dog & cat owners. No spam, unsubscribe anytime.